Pani poslankyne v evropskem parlamentu za KSCM mam otazku:

To by podle vas mela Jatka dodavat Ceskym firmam svickovou, kdyz si objednaji kosti na polevku?

Nejak cely ten humbug nechapu. Co si kdo objedna, to dostane. I kdyz takoveto clanky vam mozna pomohou ke zviditelneni se. Ale jako zastupkyne strany, ktera o sobe tvrdi ze ma v prvni rade na mysli blaho naroda byste mohla upnout veskere usili k potlaceni korupce v tomto state.

Tyhle regulace jsou nechutné a špatné a poškodí víc lidí, než jich měly ochránit.

V článku i jinde v médiích se mluví o potravinách.

Stejný problém je i v ostatním sortimentu. Např zubní pasty nebo tablety do myčky nádobí vyrobené `na východ od Prahy` nedosahují kvality originálního výrobku prodávaného ve stejném obalu, množství, apod.

".....Nový uděl pro spotřebitele – New Deal for Consumers."

`Deal` bych zde nepřeložil `úděl`. V daném kontextu bych dal přednost termínům jako `ujednání` či `dohoda`, apod.